It’s All Greek To Me Survival Guide

Good morning

Καλημέρα

Kaliméra

Good night

Καληνύχτα

Kaliníkhta

Good evening

Καλησπέρα

Kalispéra

How are you?

Τι κάνετε

Ti kánete?

I am well thank you

Είμαι καλά ευχαριστώ

Eímai kalá efharistó [eh-MAY ka-LAH ef-ha-REE-stoh]

Very well, and you?

Πολύ καλά, εσείς;

Polý kalá, eseís? [poh-LEE ka-LAH, e-SEES?]

Where are you going?

Πού πας;

Poú pas? [poo pas?]

Where are you from?

Από πού είσtε

Apó poú eíste? [AH-po poo EE-steh?]

I am from

Είμαι από

Eímai apó [eh-MAY AH-poh]

What time is it?

Τι ώρα είναι;

Ti óra íne? [tee OH-rah EE-neh?]

What time will you return?

Τι ώρα θα γυρίσεις;

Ti óra tha yirísis? [tee OH-rah tha yee-REE-sees?]

I will return at

Θα γυρίσω στις

Tha yiríso stis [tha yee-REE-soh steez]

How are you?

Eίσte καλά

eístai kalá

Do you want/need help

θέλετε βοήθεια

thélete voítheia

Yes

Ναι

Nai [neh]

No

Όχι

Óchi [OH-hee]

Ok

Εντάξει

Entáxei [en-TAHK-seh]

All is fine

Όλα Εντάξει

Óla Entáxei [en-TAHK-seh]

Can you repeat

Μπορείτε να επαναλάβετε;

Boreíte na epanalávete? [boh-REH-teh nah eh-pah-nah-LAH-veh-teh?]

You’re welcome

Παρακαλώ

Parakaló [pah-rah-kah-LOH]

Are you expecting company?

Περιμένετε παρέα

Periménete Parea? [peh-ree-MEH-neete Pahrea?]

I am alone

Είμαι μόνος

Eímai mónos [eh-MAY MOH-nos]

What will you have?

Τι θα πάρετε;

Ti tha párete? [tee tha PAH-reh-teh?]

What can I get you?

Τι να σας φέρω;

Ti na sas féro? [tee BOH-roh nah sahs FEH-roh?]

A water a coffee

Ένα νερό, ένας καφές

Éna neró, énas kafés [EH-na neh-ROH, EH-nahs kah-FES]

This is my wife

Aπό δω η γυναίκα μου

apo tho I gynaíka mou [Apo tho ee yee-NEH-kah moo]

This is my husband

Aπό δω o άντρας μου

apo tho o ántras mou [oh AHN-trahs moo]

Of course

Φυσικά

Fysiká [fee-see-KAH]

What is your name?

Πώς σε λένε;

Pós se léne? [pohs seh LEH-neh?]

My name is

Με λένε

Me léne [meh LEH-neh]

We have friends here

Έχουμε φίλους εδώ

Éhoume fílous edó [EH-hoo-meh FEE-loos eh-THOH]

Do you speak English

Μιλάτε αγγλικά

Miláte Anglika? [mee-LAHTE Angli Kah?]

A little

Λίγο

Lígo [LEE-go]

Welcome

Καλώς ορίσατε

Kalós orísate [kah-LOHS oh-REE-sah-teh]

What’s going on?

Τι συμβαίνει;

Ti symvaínei? [tee see-mvah-EE-nei?]

What happened?

Τι έγινε;

Ti eyine? [tee ey-ee-NEH?]

When is the concert?

Πότε είναι η συναυλια?

Póte íne i sinavlia? [POH-teh EE-neh i Sin Av LEE Ah?]

On Thursday

Την Πέμπτη

Tin Pémpti [teen PEMP-tee]

It is on –

Είναι στις

Eínai stis [EH-neh stis]

We are closed

Είμαστε κλειστά

Eímaste kleistá [EH-mah-steh klees-TAH]

What time do the stores open?

Tι ώρα ανοίγουν τα καταστήματα;

Ti óra anoígoun ta katastímata? [seh tee OH-rah ah-NEE-ghoun tah ka-tah-STEE-mah-tah?]

Nothing

Τίποτα

Típota [TEE-poh-tah]

When will you leave?

Πότε θα φύγετε;

Póte tha fýgeτε? [POH-teh tha FEE-ye-Τe?]

How long will you stay?

Πόσο θα μείνετε;

Póso tha mínete? [POH-soh tha MEE-nee Te?]

We’ll stay for

Θα μείνουμε

Tha ménume gia [tha MEE-noo-meh]

Is this your first time?

Ερχεστε πρώτη φορά στην Ελλαδά?;

Erheste proti fora stin Elatha? [EHR-he-ste Pro-ti FOH-rah STEEN Elatha?]

We’ll come again next year

Θα ξανάρθουμε του χρόνου

Tha xanárthoume tou chrónou [tha XA-NAH-arth-ou-me too khro-NOO]

Where do you want to go?

Πού θέλετε να πάτε?

Poú thélete na pate? [POO THEH-lete nah pahte?]

Let’s go

Πάμε

Páme [PAH-meh]

Let’s go swimming/eating/shopping

Πάμε για μπάνιο/φαγητό/ψώνια

Páme ya Banio/fayitó/psónia [PAH-meh ya Banio/fah-yee-TOH/psoh-NYAH]

Come in

Περάστε

Beraste [beh Rah-ste]

Sit down

Κάθιστε

Kathiste [KAH This-teh]

Come

Έλα

Éla [EH-lah]

No, thank you

Όχι, ευχαριστώ

Óchi, efharistó [OH-hee, ef-ha-REE-stoh]

I’m sorry/Excuse me

Συγγνώμη

Sygnómi [seeg-NOH-mee]

Excuse me/I’m sorry

Με συγχωρειτε

Me Synhorite[Me seeng-HOR-eete]

With pleasure

Ευχαρίστως

efcharístos [Ef-ha-REE-stos]

No need

Δεν χρειάζεται

Den hriázetai [then hree-AH-zeh-teh]

Don’t worry

Μην ανησυχείτε

Min anisihíte [meen ah-nees-i-HEE-teh]

Is it near/far?

Είναι κοντά/μακριά;

Eínai kontá/makriá? [EH-nehee KON-tah/ma-kree-AH?]

What would you like?

Τι θα θέλατε;

Ti tha thélate? [tee tha THEH-la-teh?]

Would you like anything else?

θέλατε κάτι άλλο;

Thélate káti állo? [tha THEH-la-teh KAH-tee AL-lo?]

It’s going to rain

Θα βρέξει

Tha vréxei [THA VREH-ksee]

It’s hot/cold

Κάνει ζέστη/κρύο

Kanai zesti/krío [KAH-nee zehs-TI/kree-OH]

No problem

Κανένα πρόβλημα

Kanéna próvlima [kah-NEH-nah PRO-vlee-mah]

The bill

Το λογαριασμό

To logariasmó [toh loh-gah-ree-AHZ-moh]

How many are you?

Πόσα άτομα είστε;

Pósa Atoma eíste? [POH-sah ato-MA EE-steh?]

Are you ready?

Είστε έτοιμοι;

Eíste étoimoi? [EE-steh EH-toh-mee?]

I will take steak and chips

Θα πάρω μια μπριζόλα με πατάτες

Tha páro mia bri-zóla me patátes [tha PAH-roh Mia bree-ZOH-lah me pah-TAH-tes]

It’s late/early

Είναι αργά/νωρίς

Eínai argá/norís [EH-neh ahg-AH/noh-REES]

Can you bring us the menu?

Μπορείτε να μας φέρετε τον κατάλογο

Boréite na mas férete ton καταλουο? [boh-REH-teh nah mas FEH-reh-teh to-on Kat-ala-yo?]

How will I get to the beach?

Πώς θα πάω στην παραλία;

Pós tha páo stin paralía? [pohs tha PAH-oh steen pah-rah-LEE-ah?]

Where is the Pharmacy?

Πού είναι το φαρμακείο;

Poú eínai to farmakío? [POO EE-neee ee toh far-mah-KEE-oh?]

Meet me at the square at three

Ραντεβού στην πλατε πλατεία στις τρεις

Rantevou stin plateía stis tris

I’m not fine/well

Δεν είμαι καλά

Den eímai kalá [then EH-mai ka-LAH]

Do not enter

απαγορεύεται η είσοδος

Abayorevete I Iso-thos

See you tomorrow

Τα λεμε αύριο/μετά

Ta leme ávrio/meta

Here

Εδώ

Edó [eh-THOH]

There

Εκεί

Ekeí [eh-KEE]

Do you like it?

Σου αρέσει;

Sou arései? [soo ah-REH-seh?]

I like it a lot

Μου αρέσει πολύ

Mou arései polý [moo ah-REH-seh POH-lee]

I like it here

Μου αρέσει εδώ

Mou arései edó [moo ah-REH-seh EH-thoh]

I’ve lost my keys

Έχασα τα κλειδιά μου

Éhasa ta kleidiá mou [EH-ha sa tah kleh-THEE-ah moo]

I forgot my wallet

Ξέχασα το πορτοφόλι μου

Xéchasa to portofóli mou [KSEH-hah-sah toh por-toh-FOH-lee moo]

I am hungry

Πεινάω

Peináo [peh-NAH-oh]

I am thirsty

Διψάω

Dipsáo [thip-SAH-oh]

I have a headache

Έχω πονοκέφαλο

Ého ponokéfalo [EH-ho poh-noh-KEH-fah-loh]

Nice to meet you

Χάίρω πολύ

Ηyero polý [HYE-ro POH-lee]

It was a pleasure to meet

Χάρηκα για τη γνωριμία

Harika yia ti ynorimia

I/we got lost

Χάθηκα/Χάθηκαμε

Hathika/Hathikame

There is no water

Δεν έχει νερό

Then ehi nero

The car has broken down

Χάλασε το αμάξι

Halase to Amaxi

I don’t know

Δεν ξέρω

Den xéro [then KSEH-roh]

I don’t understand

Δεν καταλαβαίνω

Den katalavaíno [then kah-tah-lah-VEH-noh]

I am tired

Είμαι κουρασμένος

Eímai kourasménos [EH-mai koo-rahz-MEH-nos]

I don’t speak Greek

Δεν μιλάω ελληνικά

Den miláo elliniká [then mee-LAH-oh eh-lee-NEE-kah]